怒而飞（怒而飞的怒读音）

今天给各位分享怒而飞的知识，其中也会对怒而飞的怒读音进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、北冥有鱼,这篇课文怒而飞这句话是怎么翻译来的?
• 2、怒而飞其翼若垂天之云的意思
• 3、怒而飞下一句
• 4、怒而飞的怒是什么意思
• 5、怒而飞,其翼若垂天之云翻译
• 6、《逍遥游》中的“怒而飞”,“而”表承接还是修饰?

北冥有鱼,这篇课文怒而飞这句话是怎么翻译来的?

1、这句话的意思是：当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。出处：《庄子·逍遥游》选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。

2、翻译为：北海里有一条鱼，它的名字叫鲲。鲲非常大，不知道有几千里。鲲变化成为鸟，它的名字就叫做鹏。鹏的脊背，真不知道长到几千里；当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。

3、北冥有鱼八年级下册原文：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。——南冥者，天池也。

怒而飞其翼若垂天之云的意思

怒而飞，其翼若垂天之云。译文：当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像挂在天边的云彩。“怒而飞，其翼若垂天之云”出自文言文《逍遥游》。

这句话的意思是：当它振动翅膀奋起直飞的时候，翅膀就好像挂在天边的云彩。出处：《庄子·逍遥游》选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。

怒而飞，其翼若垂天之云。==当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像天边的云。

整句意思是：当它奋起而飞的时候，那展开的翅膀就好像天边的云。出自战国庄周《逍遥游》，原文选段：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。

怒而飞下一句

1、怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。

2、鹏之背下一句：不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。原文：《逍遥游·北冥有鱼》【作者】庄周 【朝代】先秦译文对照 北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。

3、怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。 《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。

4、庄子逍遥游 怒而飞，其翼若垂天之云。==当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像天边的云。

怒而飞的怒是什么意思

1、怒，是奋起的意思，表示大鹏奋起而飞，其翼若垂天之云。

2、怒而飞，这句话中的“怒”，属于文言文词类活用现象中的形容词活用动词，奋起。这句话出自战国时期诸子百家经典著作《庄子逍遥游》“怒而飞，其翼若垂天之云。

3、庄子《逍遥游》有句“怒而飞，其翼若垂天之云”。其中“怒”字古义是：振奋的意思，这里形容大鹏起飞时张开翅膀抖起羽毛的姿态。而“怒”今义是：生气、发怒的意思。

4、基础释义 生气；气愤。盛大。详细释义 （形声。从心，奴声。本义：发怒，明显地表形于外的生气）。同本义。怒，恚也。—《说文》。怨而不怒。—《国语·周语》。

怒而飞,其翼若垂天之云翻译

怒而飞，其翼若垂天之云。译文：当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像挂在天边的云彩。“怒而飞，其翼若垂天之云”出自文言文《逍遥游》。

意思是：当它扇动翅膀起飞的时候，那展开的翅膀就好像挂在天边的云彩。“怒而飞其翼若垂天之云”这句话出自文言文《逍遥游》。

怒而飞，其翼若垂天之云。==当它奋起而飞的时候，那展开的双翅就像天边的云。

《逍遥游》中的“怒而飞”,“而”表承接还是修饰?

“怒而飞”的“而”表修饰今译为：着、地。出自《逍遥游》。原文：鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。

表修饰 今译为：着、地。 例释：怒而飞，其翼若垂天之云。 《逍遥游》3表顺承 今译为：就、才。 例释：亡羊而补牢，未为迟也。 《战国策》4表假设 今译为：如果、假使。例释：人而无信，不知其可也。

○《庄子·逍遥游》：怒而飞，其翼若垂天之云。（当奋起地飞时，它的翅膀就像天边的云彩）本例中连词“而”连接状中短语“怒而飞”，表修饰关系。“而”可译为：地。

连词，表修饰。抟扶摇而上者九万里，意思是乘着旋风盘旋而起，飞往九万里的高空。连词，表承接。时则不至，而控于地而已矣，意思是有时飞不上去，落在地上就是了。连词，表并列。

经比较，教材将“怒”注释为“奋发”是正确的，可是将之直接解释为“鼓起翅膀”就显得牵强了。笔者认为，课下注释可延用《汉语大字典》的注解，调整为：“怒：奋起。怒而飞，即奋起而飞，意即振翅奋飞。

关于怒而飞和怒而飞的怒读音的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。